{"id":25049,"date":"2026-02-19T09:17:21","date_gmt":"2026-02-19T09:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bsc-online.ch\/membership-and-terms-of-use\/"},"modified":"2026-03-02T14:18:17","modified_gmt":"2026-03-02T14:18:17","slug":"membership-and-terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/membership-and-terms-of-use\/","title":{"rendered":"Adh\u00e9sion et conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\n<p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation, les r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales et les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales du site sont les suivantes&nbsp;: Il est recommand\u00e9 de lire le Contrat d&rsquo;utilisation, qui comprend les conditions, les r\u00e8gles et les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous, avant d&rsquo;utiliser bsc-online.ch.<\/p>\n\n\n\n<p>Si les conditions \u00e9nonc\u00e9es ne vous conviennent pas, veuillez ne pas utiliser le site bsc-online.ch. En utilisant le site et en remplissant le formulaire contenant vos informations personnelles, vous \u00eates r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 les conditions \u00e9crites sur ces pages.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Conditions d&rsquo;utilisation et r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>bsc-online.ch est accessible \u00e0 tous les membres. Sauf indication contraire, les services fournis sur le site sont gratuits. Dans les cas suivants, l&rsquo;administration du site peut bloquer l&rsquo;acc\u00e8s au site du membre et se r\u00e9serve le droit d&rsquo;engager des poursuites judiciaires contre la ou les personnes impliqu\u00e9es dans les actions suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>1.a. Enregistrement sur le site d&rsquo;informations incorrectes, irr\u00e9guli\u00e8res, incompl\u00e8tes ou trompeuses, ou contenant des d\u00e9clarations contraires aux bonnes m\u0153urs ou aux lois applicables.<\/p>\n\n\n\n<p>1.b. Copie non autoris\u00e9e du contenu du site, en tout ou en partie.<\/p>\n\n\n\n<p>1.c. L&rsquo;utilisateur est directement responsable de tout dommage r\u00e9sultant du partage de ses identifiants (nom d&rsquo;utilisateur\/mot de passe) avec des tiers. Il lui est interdit d&rsquo;utiliser l&rsquo;adresse IP, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique ou le nom d&rsquo;utilisateur d&rsquo;une autre personne sans son autorisation.<\/p>\n\n\n\n<p>1.d. L&rsquo;utilisation de logiciels mena\u00e7ant la s\u00e9curit\u00e9 du site, entravant son fonctionnement ou tentant de supprimer\/modifier les informations du site est strictement interdite.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilisation du contenu et responsabilit\u00e9s<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>2.a. Les donn\u00e9es de navigation de l&rsquo;utilisateur (dur\u00e9e, heure, pages consult\u00e9es) sont suivies afin d&rsquo;am\u00e9liorer le service. Ces informations, soumises \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9, peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des partenaires commerciaux pour optimiser l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p>2.b. En utilisant le site et les services bsc-online.ch, l&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage \u00e0 respecter toutes les r\u00e9glementations l\u00e9gales applicables, notamment les lois sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les codes de commerce.<\/p>\n\n\n\n<p>2.c. En cas de manquement aux obligations stipul\u00e9es dans le pr\u00e9sent accord, bsc-online.ch se r\u00e9serve le droit de bloquer temporairement ou d\u00e9finitivement l&rsquo;acc\u00e8s au site et de fermer le compte.<\/p>\n\n\n\n<p>2.d. Les utilisateurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 entreprendre des actions susceptibles de surcharger ou de bloquer les serveurs\/bases de donn\u00e9es (attaques DDoS, aspirateurs de sites automatis\u00e9s, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>2.e. Les informations de paiement (carte de cr\u00e9dit, etc.) utilis\u00e9es pour les achats doivent \u00eatre exactes et appartenir \u00e0 l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>bsc-online.ch collecte des informations personnelles (nom, adresse, courriel, etc.) afin de fournir un service optimal. Ces informations sont stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 dans la base de donn\u00e9es de notre entreprise et utilis\u00e9es pour&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Des activit\u00e9s et campagnes promotionnelles sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;am\u00e9lioration des fonctionnalit\u00e9s du site en fonction des pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>La classification des clients afin de pr\u00e9venir l&rsquo;envoi de courriels ind\u00e9sirables (lutte contre le spam).<\/p>\n\n\n\n<p>bsc-online.ch ne partage en aucun cas les informations collect\u00e9es via les formulaires d&rsquo;inscription avec des tiers \u00e0 des fins commerciales sans lien avec ses activit\u00e9s, et ce, sans le consentement de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresses de notification<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>4.a. L&rsquo;adresse courriel fournie par l&rsquo;utilisateur est consid\u00e9r\u00e9e comme l&rsquo;adresse officielle pour toutes les notifications.<\/p>\n\n\n\n<p>4.b. Toute notification envoy\u00e9e par bsc-online.ch \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique enregistr\u00e9e de l&rsquo;utilisateur sera consid\u00e9r\u00e9e comme re\u00e7ue un (1) jour apr\u00e8s son envoi.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Coordonn\u00e9es de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pour toute question relative aux pr\u00e9sentes conditions, veuillez nous contacter du lundi au vendredi, de 9h00 \u00e0 18h00 (CET)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Titulaire&nbsp;: BSC \/ Bayirli Swiss Company<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse&nbsp;: Langgasse 12, CH-9008 Saint-Gall, SUISSE<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l\u00e9phone&nbsp;: +41 78 200 22 77<\/p>\n\n\n\n<p>Courriel&nbsp;: info@bsc-online.ch<\/p>\n\n\n\n<p>Site web&nbsp;: bsc-online.ch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation, les r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales et les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales du site sont les suivantes&nbsp;: Il est recommand\u00e9 de lire le Contrat d&rsquo;utilisation, qui comprend les conditions, les r\u00e8gles et les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous, avant d&rsquo;utiliser bsc-online.ch. Si les conditions \u00e9nonc\u00e9es ne vous conviennent pas, veuillez ne pas utiliser le site bsc-online.ch. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25068,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25049\/revisions\/25068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}