{"id":25056,"date":"2026-02-19T09:15:18","date_gmt":"2026-02-19T09:15:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bsc-online.ch\/sales-agreement\/"},"modified":"2026-03-02T14:24:32","modified_gmt":"2026-03-02T14:24:32","slug":"sales-agreement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/sales-agreement\/","title":{"rendered":"Kaufvertrag"},"content":{"rendered":"\n<p>VORL\u00c4UFIGE INFORMATIONEN<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 1 \u2013 INFORMATIONEN ZU VERK\u00c4UFER UND K\u00c4UFER<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 1.1<\/p>\n\n\n\n<p>INFORMATIONEN ZUM VERK\u00c4UFER<br>Titel: BSC \/ Bayirli Swiss Company<br>Adresse: Langgasse 12, CH-9008 St. Gallen<br>Telefon: +41 78 200 22 77<br>E-Mail: info@bsc-online.ch<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 1.2<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00c4UFER<br>Die Person, die als Kunde Mitglied der Shopping-Website bsc-online.ch ist. Die bei der Registrierung angegebenen Adress- und Kontaktdaten dienen als Grundlage.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 2 \u2013 GEGENSTAND<\/p>\n\n\n\n<p>Gegenstand dieses Vorinformationsformulars (\u201eFormular\u201c) ist die Information des Verbrauchers gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6502 zum Schutz der Verbraucher und der Verordnung \u00fcber Fernabsatzvertr\u00e4ge, ver\u00f6ffentlicht im Amtsblatt vom 27. November 2014, Nr. 29188, \u00fcber den Verkauf und die Lieferung der Produkte (\u201eProdukte\u201c), deren Eigenschaften und Verkaufspreise nachfolgend aufgef\u00fchrt sind.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 2.1 MERKMALE DES VERKAUFTEN PRODUKTS<\/p>\n\n\n\n<p>Die grundlegenden Eigenschaften der Waren oder Dienstleistungen finden Sie unter bsc-online.ch. Sie k\u00f6nnen die grundlegenden Eigenschaften des Produkts w\u00e4hrend des Verkaufszeitraums einsehen.<br>Die auf der Website angegebenen und beworbenen Preise sind Verkaufspreise. Beworbene Preise und Angebote gelten bis zu ihrer Aktualisierung oder \u00c4nderung. Zeitlich begrenzte Angebote gelten bis zum Ende des angegebenen Zeitraums. Dieser Abschnitt enth\u00e4lt Angaben zu Art, Menge, Marke\/Modell, Farbe, Anzahl der Artikel, Verkaufspreis, Zahlungsmethode und den zum Zeitpunkt der Bestellung verf\u00fcgbaren Informationen zu den Waren\/Produkten\/Dienstleistungen.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 3 \u2013 LIEFERKOSTEN<\/p>\n\n\n\n<p>Die Versandkosten werden dem Gesamtbetrag der Bestellung hinzugef\u00fcgt und sind vom K\u00e4ufer zu tragen. Aktionen bez\u00fcglich der Versandkosten liegen im Ermessen des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 4 \u2013 INFORMATIONEN ZU ZAHLUNG UND LIEFERUNG<\/p>\n\n\n\n<p>4.1. Mit der Best\u00e4tigung der Bestellung des ausgew\u00e4hlten Produkts erkl\u00e4rt sich der K\u00e4ufer damit einverstanden, den Gesamtpreis des\/der betreffenden Produkts\/Produkte zu zahlen.<\/p>\n\n\n\n<p>4.2. Der K\u00e4ufer kann die gekauften Produkte per Bank\u00fcberweisung oder Kreditkarte bezahlen.<\/p>\n\n\n\n<p>4.3. Die Lieferung erfolgt pers\u00f6nlich an die vom K\u00e4ufer im Bestellformular angegebene Adresse durch eines der beauftragten Versandunternehmen. Die Rechnung wird an die vom K\u00e4ufer im Bestellformular angegebene Adresse ausgestellt. Die Produkte werden verpackt und in einwandfreiem Zustand zusammen mit der Rechnung innerhalb von maximal 5 Tagen ab Bestelldatum geliefert. Auch wenn der K\u00e4ufer zum Zeitpunkt der Lieferung nicht an der Lieferadresse anwesend ist, gilt die Verpflichtung des Verk\u00e4ufers als vollst\u00e4ndig erf\u00fcllt. Daher tr\u00e4gt der K\u00e4ufer jegliche Sch\u00e4den oder Verluste, die durch die versp\u00e4tete Zustellung der Produkte entstehen, sowie jegliche Sch\u00e4den, Verluste und\/oder R\u00fccksendungen der Sendung an den Verk\u00e4ufer, weil die Produkte beim Versandunternehmen warten.<\/p>\n\n\n\n<p>4.4. Werden die Produkte an eine andere Person als den Verbraucher geliefert, haftet der Verk\u00e4ufer nicht, wenn der Empf\u00e4nger die Annahme verweigert.<\/p>\n\n\n\n<p>4.5. Der Verbraucher ist verpflichtet, die Produkte nach Erhalt zu pr\u00fcfen und den Verk\u00e4ufer unverz\u00fcglich \u00fcber etwaige M\u00e4ngel zu informieren. ARTIKEL 5 \u2013 INFORMATIONEN ZUM WIDERRUFSRECHT<\/p>\n\n\n\n<p>5.1. Der K\u00e4ufer hat das Recht, innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Erhalt der Ware(n) an ihn oder die angegebene Adresse ohne Angabe von Gr\u00fcnden und ohne Vertragsstrafe vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Der K\u00e4ufer kann den Verk\u00e4ufer schriftlich an die oben genannte Adresse oder elektronisch per E-Mail \u00fcber seinen Widerruf informieren. Der Kaufpreis wird dem K\u00e4ufer innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Eingang der schriftlichen oder auf einem dauerhaften Datentr\u00e4ger \u00fcbermittelten Widerrufserkl\u00e4rung beim Verk\u00e4ufer erstattet. Die Versandkosten f\u00fcr die R\u00fccksendung aufgrund des Widerrufsrechts tr\u00e4gt der Verk\u00e4ufer, sofern die R\u00fccksendung \u00fcber Aras Kargo, das beauftragte Versandunternehmen, erfolgt. Bei Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts ist die Originalrechnung f\u00fcr die gelieferte Ware gem\u00e4\u00df den steuerlichen Vorschriften zur\u00fcckzusenden. Wird die Originalrechnung nicht zur\u00fcckgesendet, k\u00f6nnen die Mehrwertsteuer und sonstige gesetzliche Abgaben dem K\u00e4ufer nicht erstattet werden. 5.2. Die zur\u00fcckgesendeten Produkte m\u00fcssen in Originalverpackung und mit s\u00e4mtlichem Standardzubeh\u00f6r zur\u00fcckgesendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>5.3. Der Verk\u00e4ufer leistet alle im ersten Absatz genannten R\u00fcckerstattungen in einer einzigen Zahlung, und zwar auf eine dem vom Verbraucher beim Kauf verwendete Zahlungsart entsprechende Weise, ohne dem Verbraucher Kosten oder Verpflichtungen aufzuerlegen. (Hat der Verbraucher beim Kauf die Ratenzahlung per Kreditkarte genutzt, erfolgt die R\u00fcckerstattung dennoch in einer einzigen Zahlung an die Bank. Die Ratenzahlung des entsprechenden Betrags an den Verbraucher durch die Bank stellt keinen Versto\u00df gegen diesen Artikel dar.)<br>5.4. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, den zu erstattenden Betrag im Rahmen der vertraglichen und gesetzlichen Bestimmungen aufzurechnen, abzuziehen oder zu mindern. Sofern ein Widerrufsrecht besteht, haftet der K\u00c4UFER f\u00fcr alle \u00c4nderungen und Sch\u00e4den, die durch nicht bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung des Produkts entstehen. Gebrauchsanweisung innerhalb der Widerrufsfrist. Der K\u00c4UFER haftet daher f\u00fcr alle \u00c4nderungen und Sch\u00e4den, die entstehen, wenn das Produkt bis zum Widerruf nicht gem\u00e4\u00df der Gebrauchsanweisung, den technischen Spezifikationen und der Bedienungshinweise verwendet wird. Bei \u00c4nderungen oder Verschlechterungen kann der K\u00c4UFER sein Widerrufsrecht verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 6 \u2013 G\u00dcLTIGKEITSDAUER<\/p>\n\n\n\n<p>Bez\u00fcglich des\/der in diesem Formular aufgef\u00fchrten Produkts\/Produkte gelten alle dem K\u00e4ufer gemachten Angaben und Zusagen bis zur Ver\u00f6ffentlichung von \u00c4nderungen der Produktinformationen. Der Verk\u00e4ufer ist nach dem heutigen Tag nicht mehr an die in diesem Formular gemachten Angaben und Zusagen gebunden.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 7 \u2013 VERTRAGSDAUER<\/p>\n\n\n\n<p>Die im Fernabsatzvertrag festgelegten Fristen beginnen und enden mit der Lieferung des in diesem Formular aufgef\u00fchrten Produkts an den K\u00e4ufer.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 8 \u2013 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<\/p>\n\n\n\n<p>8.1. Der Verbraucher erkl\u00e4rt, die grundlegenden Eigenschaften des Kaufgegenstands, den Verkaufspreis, die Zahlungsmodalit\u00e4ten und die vorl\u00e4ufigen Lieferinformationen in diesem Formular gelesen und verstanden zu haben und diese schriftlich best\u00e4tigt zu haben.<\/p>\n\n\n\n<p>8.2. Mit der schriftlichen Best\u00e4tigung dieses Formulars best\u00e4tigt der Verbraucher, dass er vor Abschluss des Fernabsatzvertrags vom Verk\u00e4ufer vollst\u00e4ndige und korrekte Informationen zur Adresse, den wesentlichen Eigenschaften der bestellten Produkte, dem Preis inklusive Steuern sowie den Zahlungs- und Lieferbedingungen erhalten hat.<\/p>\n\n\n\n<p>8.3. Der Verk\u00e4ufer haftet nicht f\u00fcr die Nichtlieferung der bestellten Produkte an den Verbraucher aufgrund von Lieferverz\u00f6gerungen, unvollst\u00e4ndiger oder unterlassener Lieferung durch das Versandunternehmen oder sonstiger Probleme w\u00e4hrend des Transports.<\/p>\n\n\n\n<p>8.4. Kann der Verbraucher die Produkte aus einem berechtigten Grund nicht vor dem Liefertermin liefern, kann der Verk\u00e4ufer dem Verbraucher nach dessen schriftlicher Zustimmung ein anderes Produkt gleicher Qualit\u00e4t und zum gleichen Preis liefern. Lehnt der Verbraucher dieses Angebot ab, wird der volle Betrag innerhalb von 10 (zehn) Tagen zur\u00fcckerstattet.<\/p>\n\n\n\n<p>8.5. Wird der Produktpreis aus irgendeinem Grund nicht bezahlt oder in den Bankunterlagen storniert, ist der Verk\u00e4ufer von der Lieferverpflichtung befreit. Erfolgt die Zahlung f\u00fcr die Produkte aus irgendeinem Grund nicht, hat der Verbraucher die Produkte innerhalb von drei Tagen nach Benachrichtigung durch den Verk\u00e4ufer auf eigene Kosten an diesen zur\u00fcckzusenden. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich alle vertraglichen und gesetzlichen Rechte vor, einschlie\u00dflich des Rechts, den Produktpreis und die angefallenen Versandkosten einzufordern und gerichtlich geltend zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 9 \u2013 BESCHWERDEN UND EINW\u00c4NDE<\/p>\n\n\n\n<p>9.1. Der K\u00e4ufer kann seine Anfragen und Beschwerden an die in Artikel 1 angegebenen Kontaktdaten des Verk\u00e4ufers richten.<\/p>\n\n\n\n<p>9.2. Dar\u00fcber hinaus kann der K\u00e4ufer Beschwerden aus dem Fernabsatzvertrag bei der zust\u00e4ndigen Verbraucherschlichtungsstelle oder dem zust\u00e4ndigen Verbrauchergericht am Ort des Kaufs oder am Wohnsitz des K\u00e4ufers einreichen. Die Streitwertgrenzen werden j\u00e4hrlich im Dezember vom Ministerium f\u00fcr Zoll und Handel festgelegt.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 10 \u2013 SONSTIGE BESTIMMUNGEN<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem der Verbraucher dieses Vorinformationsformular elektronisch gelesen und akzeptiert hat, kommt der Fernabsatzvertrag zustande.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Vorinformation dient Werbezwecken.<\/p>\n\n\n\n<p>FERNABSATZVERTRAG<\/p>\n\n\n\n<p>Gegenstand dieses Fernabsatzvertrags (nachfolgend \u201eVertrag\u201c genannt) ist der Verkauf und die Lieferung der vom K\u00c4UFER elektronisch \u00fcber die Website bsc-online.ch des VERK\u00c4UFERS bestellten Produkte. Die Produkte weisen die im Vertrag genannten Eigenschaften auf, deren Inhalt und Verkaufspreis in den Artikeln 2 und 5 des Vertrags festgelegt sind. Weiterhin regelt der Vertrag die Rechte und Pflichten der Parteien gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6502 \u00fcber Verbraucherschutz und der Verordnung \u00fcber Fernabsatzvertr\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 1 \u2013 VERTRAGSPARTEIEN<\/p>\n\n\n\n<p>VERK\u00c4UFER<br>Titel: BSC \/ Bayirli Swiss Company<br>Adresse: Langgasse 12, CH-9008 St. Gallen<br>Telefon: +41 78 200 22 77<br>E-Mail: info@bsc-online.ch<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00c4UFER (VERBRAUCHER)<br>Titel:<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon:<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail:<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 2. BESTIMMUNGEN ZU PRODUKT, PREIS, ZAHLUNG, LIEFERUNG UND R\u00dcCKGABE<\/p>\n\n\n\n<p>Art und Umfang der Produkte (Waren\/Dienstleistungen), Menge, Marke\/Modell\/Farbe, Einzelpreis(e) und Verkaufspreis sowie Zahlungs- (Inkasso-) und Lieferinformationen, einschlie\u00dflich des vom K\u00e4ufer angegebenen Lieferorts, sind nachfolgend aufgef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>PRODUKT \/ EINZELPREIS (TL)<\/p>\n\n\n\n<p>Versandkosten<\/p>\n\n\n\n<p>Gesamtbetrag der Bestellung<\/p>\n\n\n\n<p>Zahlungsinformationen (Abholung)<\/p>\n\n\n\n<p>Zahlungsmethode<\/p>\n\n\n\n<p>(Kreditkarte \/ Barzahlung oder Kreditkartenzahlung bei Lieferung)<br>Kartentyp: Visa \u2026\u2026\u2026<br>Kartennummer: \u2026\u2026\u2026<br>Zahlung: Kreditkarte \u2026\u2026\u2026<br>Ratenzahlung\/Einmalzahlung per Kreditkarte<br>Gesamtbetrag: \u2026\u2026\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>LIEFERINFORMATIONEN<br>Name, Vorname, Titel<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon:<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail:<\/p>\n\n\n\n<p>RECHNUNGSINFORMATIONEN<br>Name, Vorname, Titel<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon:<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail:<\/p>\n\n\n\n<p>Zahlungsmethode<\/p>\n\n\n\n<p>2.1.1. Bezahlen Zahlung per Kreditkarte: Um per Kreditkarte zu bezahlen, muss der K\u00e4ufer seine Kreditkarteninformationen in den entsprechenden Feldern vollst\u00e4ndig und korrekt angeben. Die Zahlung kann in einer einzigen Transaktion oder in Raten erfolgen, je nach Umfang von Werbeaktionen. Die Bank kann im Rahmen von Werbeaktionen eine h\u00f6here Anzahl an Raten anbieten, als der K\u00e4ufer w\u00e4hlt, oder Dienstleistungen wie die Ratenstundung anbieten. Fleischprodukte k\u00f6nnen angeboten werden. Solche Aktionen liegen im Ermessen der Bank. Sofern dem Verk\u00e4ufer Informationen dar\u00fcber bekannt sind, werden diese auf bsc-online.ch ver\u00f6ffentlicht. Der Gesamtbetrag der Bestellung wird durch die Anzahl der Raten geteilt und von der Bank ab dem Abrechnungsdatum auf dem Kreditkartenkontoauszug ausgewiesen. Die Bank kann die Ratenbetr\u00e4ge unter Ber\u00fccksichtigung von Bruchteilen nicht gleichm\u00e4\u00dfig auf die Monate verteilen. Die Erstellung Ihres detaillierten Zahlungsplans liegt im Ermessen der Bank.<\/p>\n\n\n\n<p>2.1.2. Zahlung per Bank\u00fcberweisung: Wenn der K\u00e4ufer per Bank\u00fcberweisung bezahlen m\u00f6chte, \u00fcberweist er den Betrag auf das im Abschnitt \u201eBank\u00fcberweisung &amp; EFT\u201c auf der Zahlungsseite des Warenkorbs des Verk\u00e4ufers angegebene Bankkonto.<\/p>\n\n\n\n<p>2.2. Da Ratenzahlungen ausschlie\u00dflich mit Kreditkarten von Banken erfolgen, erkl\u00e4rt sich der K\u00e4ufer damit einverstanden, die relevanten Zinss\u00e4tze und Informationen zu Verzugszinsen separat bei seiner Bank einzuholen. Die Bestimmungen zu Zinsen und Verzugszinsen finden Anwendung im Rahmen des Kreditkartenvertrags zwischen der Bank und dem K\u00e4ufer gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.<\/p>\n\n\n\n<p>2.3. R\u00fcckerstattungsverfahren<\/p>\n\n\n\n<p>2.3.1. R\u00fcckerstattungsverfahren f\u00fcr Kreditkarten: Macht der K\u00e4ufer von seinem Widerrufsrecht Gebrauch, kann das bestellte Produkt aus verschiedenen Gr\u00fcnden nicht geliefert werden oder entscheidet die Verbraucherschlichtungsstelle \u00fcber eine R\u00fcckerstattung, richtet sich das R\u00fcckerstattungsverfahren nach den Vorgaben der Bank, unabh\u00e4ngig davon, ob der Kauf per Kreditkarte als Einmalzahlung oder in Raten erfolgte. Der K\u00e4ufer erkl\u00e4rt sich im Voraus mit dem von der jeweiligen Bank angewandten R\u00fcckerstattungsverfahren einverstanden.<\/p>\n\n\n\n<p>2.3.2. R\u00fcckerstattungsverfahren bei Bank\u00fcberweisung: Bei Zahlung per Bank\u00fcberweisung erfolgt die R\u00fcckerstattung auf das vom K\u00e4ufer angegebene Konto (vorausgesetzt, das Konto lautet auf den Namen der Person an der Rechnungsadresse oder des Benutzerkontos).<\/p>\n\n\n\n<p>2.4. Lieferart und -adresse<br>Die Lieferung erfolgt pers\u00f6nlich an die vom K\u00e4ufer im Bestellformular angegebene Adresse durch einen unserer beauftragten Kurierdienste. Auch wenn der K\u00e4ufer zum Zeitpunkt der Lieferung nicht anwesend ist, gilt die Verpflichtung des Verk\u00e4ufers als vollst\u00e4ndig erf\u00fcllt. Daher tr\u00e4gt der K\u00e4ufer jegliche Sch\u00e4den oder Verluste, die durch eine versp\u00e4tete Zustellung oder die R\u00fccksendung der Ware an den Verk\u00e4ufer aufgrund von Wartezeiten beim Versandunternehmen entstehen. Die Versandkosten sind nicht im Produktpreis enthalten. Sie werden der Bestellsumme hinzugef\u00fcgt und sind vom K\u00e4ufer zu bezahlen. Aktionen bez\u00fcglich der Versandkosten liegen im Ermessen des Verk\u00e4ufers. Verf\u00fcgt das Versandunternehmen nicht \u00fcber eine Niederlassung am Standort des K\u00e4ufers, muss der K\u00e4ufer die Ware in einer anderen, nahegelegenen Niederlassung abholen, die vom Verk\u00e4ufer benachrichtigt wird (die Benachrichtigung erfolgt per E-Mail, SMS oder Telefon). Die Lieferung erfolgt pers\u00f6nlich an die vom K\u00e4ufer im Bestellformular angegebene Adresse durch eines der beauftragten Versandunternehmen. Die Rechnung wird an die vom K\u00e4ufer im Bestellformular angegebene Adresse ausgestellt. Die verpackten und unbesch\u00e4digten Produkte werden innerhalb von maximal 5 (f\u00fcnf) Tagen ab Bestelldatum zusammen mit der Rechnung geliefert.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 3. ERKL\u00c4RUNGEN UND VERPFLICHTUNGEN DES K\u00c4UFERS<\/p>\n\n\n\n<p>Der K\u00e4ufer hat die vertragsgegenst\u00e4ndlichen Produkte vor der Annahme zu pr\u00fcfen und darf besch\u00e4digte oder mangelhafte Produkte nicht vom Versandunternehmen annehmen. Die erhaltenen Produkte gelten als unbesch\u00e4digt und in einwandfreiem Zustand. Der K\u00e4ufer ist nach der Lieferung f\u00fcr den sorgf\u00e4ltigen Schutz der Produkte verantwortlich. Im Falle eines Widerrufs d\u00fcrfen die Produkte nicht benutzt worden sein und m\u00fcssen zusammen mit der Rechnung zur\u00fcckgesendet werden. Wenn die Bank oder das Finanzinstitut nach Lieferung der Ware(n) den Kaufpreis aufgrund der unbefugten oder rechtswidrigen Nutzung der Kreditkarte des K\u00e4ufers durch unbefugte Dritte, die nicht dem K\u00e4ufer zuzurechnen ist, nicht an den Verk\u00e4ufer zahlt, ist der K\u00e4ufer verpflichtet, die Ware(n) innerhalb von 5 (f\u00fcnf) Werktagen auf Kosten des K\u00e4ufers an den Verk\u00e4ufer zur\u00fcckzusenden, sofern die Ware(n) ihm bereits zugestellt wurden. Andernfalls ist der K\u00e4ufer zur Zahlung des Kaufpreises verpflichtet.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 4. ZUSICHERUNGEN UND GEW\u00c4HRLEISTUNGEN DES VERK\u00c4UFERS<\/p>\n\n\n\n<p>Der Verk\u00e4ufer ist verpflichtet, die Ware(n) dieses Vertrags in einwandfreiem Zustand, vollst\u00e4ndig und gem\u00e4\u00df den in der Bestellung angegebenen Spezifikationen zu liefern.  Garantieunterlagen und Bedienungsanleitungen sind, sofern zutreffend, beizuf\u00fcgen. Sollten die unter diesem Vertrag stehenden Produkte an eine andere Person\/ein anderes Unternehmen als den K\u00e4ufer geliefert werden, haftet der Verk\u00e4ufer nicht f\u00fcr die Annahmeverweigerung durch den Empf\u00e4nger. Der Verk\u00e4ufer erstattet den Kaufpreis der Produkte sowie gegebenenfalls beiliegende Dokumente innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Eingang der Widerrufserkl\u00e4rung. Die Produkte werden innerhalb von 30 (drei\u00dfig) Tagen vom Verk\u00e4ufer zur\u00fcckgenommen. Ist der Verk\u00e4ufer der Ansicht, dass die Vertragserf\u00fcllung unm\u00f6glich ist, benachrichtigt er den K\u00e4ufer vor Ablauf der Vertragserf\u00fcllungsfrist. Der gezahlte Betrag und alle Dokumente werden dem K\u00e4ufer innerhalb von 10 (zehn) Tagen zur\u00fcckerstattet. Besch\u00e4digte Produkte, unabh\u00e4ngig davon, ob sie mit einem Garantieschein verkauft wurden, werden zur\u00fcckgesendet. Produkte k\u00f6nnen innerhalb der Garantiezeit zur Reparatur an den Verk\u00e4ufer gesendet werden; in diesem Fall tr\u00e4gt der Verk\u00e4ufer die Versandkosten.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 5. MERKMALE DER PRODUKTE DIESES VERTRAGS<\/p>\n\n\n\n<p>Art und Beschaffenheit der Produkte, Menge, Marke\/Modell, Farbe und Verkaufspreis inklusive aller Steuern entsprechen den Angaben auf der Produktseite auf der Website bsc-online.ch sowie der Rechnung, die Bestandteil dieses Vertrags ist.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 6. WIDERRUFSRECHT<\/p>\n\n\n\n<p>Der K\u00e4ufer kann innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Erhalt der Produkte an sich selbst oder an die angegebene Adresse ohne Angabe von Gr\u00fcnden und ohne Vertragsstrafe vom Kaufvertrag zur\u00fccktreten. Zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts muss der Kundenservice des Verk\u00e4ufers innerhalb dieser Frist per E-Mail oder Telefon benachrichtigt werden. Die Produkte m\u00fcssen unbenutzt sein und den Angaben auf der Website bsc-online.ch entsprechen. Der K\u00c4UFER muss das Produkt innerhalb von maximal 10 (zehn) Tagen ab dem Datum der Widerrufserkl\u00e4rung an den VERK\u00c4UFER oder dessen Bevollm\u00e4chtigten zur\u00fccksenden. Die Versandkosten f\u00fcr die R\u00fccksendung tr\u00e4gt der VERK\u00c4UFER. Bei Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts ist gem\u00e4\u00df den steuerlichen Bestimmungen auch die Originalrechnung f\u00fcr das gelieferte Produkt zur\u00fcckzusenden. Wird die Originalrechnung nicht eingereicht, k\u00f6nnen die Mehrwertsteuer und sonstige gesetzliche Abgaben dem K\u00c4UFER nicht erstattet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Eingang der Widerrufserkl\u00e4rung erstattet der VERK\u00c4UFER dem K\u00c4UFER den Kaufpreis des\/der Produkte(s) \u00fcber die f\u00fcr den Kauf verwendete Zahlungsmethode. Da die Gutschrift auf dem Konto des K\u00c4UFERS nach Abschluss der R\u00fcckerstattung durch den VERK\u00c4UFER ausschlie\u00dflich von der Bearbeitungszeit der Bank abh\u00e4ngt, erkennt der K\u00c4UFER an und erkl\u00e4rt, dass der VERK\u00c4UFER f\u00fcr etwaige Verz\u00f6gerungen weder verantwortlich noch daran beteiligt ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Der VERK\u00c4UFER beh\u00e4lt sich das Recht vor, den zu erstattenden Betrag gem\u00e4\u00df Vertrag und Gesetz zu mindern, abzurechnen oder zu reduzieren. Sofern ein Widerrufsrecht besteht, haftet der K\u00c4UFER f\u00fcr alle Ver\u00e4nderungen oder Sch\u00e4den, die durch nicht bestimmungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung der Ware innerhalb der Widerrufsfrist entstehen. Treten daher Ver\u00e4nderungen oder Sch\u00e4den aufgrund nicht bestimmungsgem\u00e4\u00dfer Verwendung auf, kann der K\u00c4UFER sein Widerrufsrecht verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 7. VERTRAGSVERLETZUNGSBESTIMMUNGEN<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Nichterf\u00fcllung der Verpflichtungen aus diesem Vertrag durch die Parteien gelten die Bestimmungen des t\u00fcrkischen Obligationenrechts Nr. 6098. Kann der Verk\u00e4ufer das vertraglich vereinbarte Produkt aufgrund h\u00f6herer Gewalt oder au\u00dfergew\u00f6hnlicher Ereignisse wie beispielsweise widriger Wetterbedingungen, Transportst\u00f6rungen, Feuer, Erdbeben oder \u00dcberschwemmung nicht innerhalb der vereinbarten Frist liefern, erkennt der K\u00e4ufer an, dass der Verk\u00e4ufer in solchen F\u00e4llen keine Haftung tr\u00e4gt und die Bestellung stornieren oder die Lieferung bis zur Behebung des Problems verschieben kann. Storniert der K\u00e4ufer die Bestellung, wird der gezahlte Betrag innerhalb von 10 (zehn) Tagen zur\u00fcckerstattet. (Bei Ratenzahlungen per Kreditkarte akzeptiert der K\u00e4ufer das von der Bank festgelegte R\u00fcckerstattungsverfahren.)<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 8 \u2013 SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN UND DATENSCHUTZRICHTLINIE<\/p>\n\n\n\n<p>Der VERK\u00c4UFER kann die von K\u00c4UFERN \u00fcber die Website bsc-online.ch \u00fcbermittelten Informationen gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c und der \u201eNutzungsbedingungen der Website\u201c verwenden. Er kann diese Informationen verarbeiten und in einer Datenbank speichern. Der VERK\u00c4UFER kann au\u00dferdem: Die Identit\u00e4t, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse des K\u00c4UFERS, Informationen dar\u00fcber, welche Bereiche der Website bsc-online.ch er besucht hat, Domaintyp, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Besuchs usw. k\u00f6nnen f\u00fcr Zwecke wie statistische Auswertungen und die Ank\u00fcndigung von Cam-Kampagnen verwendet werden.  Die personenbezogenen Daten der K\u00c4UFER werden nicht an Dritte, weder nat\u00fcrliche noch juristische Personen, weitergegeben, au\u00dfer auf gesetzlich befugte Anfrage von Beh\u00f6rden oder in den unten aufgef\u00fchrten F\u00e4llen. Der K\u00c4UFER erm\u00e4chtigt den VERK\u00c4UFER, seine gegenw\u00e4rtigen und zuk\u00fcnftigen verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Partner, Rechtsnachfolger und\/oder von ihnen benannte Dritte\/Organisationen, die von ihm bereitgestellten personenbezogenen Daten f\u00fcr alle Arten von Werbe-, Marketing-, Vertriebs-, Kundenkarten-, Kreditkarten- und Mitgliedschaftsantr\u00e4gen zu erfassen, schriftlich\/magnetisch zu speichern, zu verarbeiten, zu aktualisieren, weiterzugeben, zu \u00fcbertragen und zu nutzen sowie ihn per SMS, Internet, Brief, Telefon usw. zu kontaktieren, sofern nichts anderes vereinbart ist. M\u00f6chte der K\u00c4UFER seine Einstellungen zur Datenweitergabe \u00e4ndern, kann er dies \u00fcber die vom VERK\u00c4UFER angegebenen Kommunikationskan\u00e4le (Website bsc-online.ch) mitteilen. Informationen, die f\u00fcr die Mitgliedschaft, den Kauf von Produkten\/Dienstleistungen und Aktualisierungen von Informationen eingegeben werden, sowie vertrauliche Kredit- und Bankkarteninformationen sind f\u00fcr andere Internetnutzer nicht sichtbar. Die erforderlichen Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr die vom K\u00c4UFER auf der Website eingegebenen Informationen und Transaktionen wurden von der Systeminfrastruktur des VERK\u00c4UFERS entsprechend den aktuellen technischen M\u00f6glichkeiten und der Art der Informationen und Transaktionen getroffen. Da die Informationen jedoch vom Ger\u00e4t des K\u00c4UFERS eingegeben werden, liegt die Verantwortung f\u00fcr die notwendigen Vorkehrungen, einschlie\u00dflich solcher gegen Viren und \u00e4hnliche Schadsoftware, zum Schutz dieser Informationen und zur Verhinderung des Zugriffs durch Unbefugte beim K\u00c4UFER.<\/p>\n\n\n\n<p>ARTIKEL 9. BESCHWERDEN, EINW\u00c4NDE UND SONSTIGE BESTIMMUNGEN<\/p>\n\n\n\n<p>Der K\u00e4ufer kann Beschwerden und Einw\u00e4nde aus diesem Vertrag bei der Verbraucherschlichtungsstelle oder dem Verbrauchergericht am Ort des Kaufs oder am Wohnsitz des K\u00e4ufers einreichen. Die Streitwertgrenzen werden j\u00e4hrlich im Dezember vom Ministerium f\u00fcr Zoll und Industrie festgelegt. Der K\u00e4ufer best\u00e4tigt und erkl\u00e4rt, alle in diesem Vertrag und den Bestell- und Vertragsinformationen (auf der Website) enthaltenen Bedingungen gelesen zu haben, die integraler Bestandteil dieses Vertrags sind. Er best\u00e4tigt, dass er alle in diesem Vertrag und den Bestell- und Vertragsinformationen enthaltenen Angaben, einschlie\u00dflich der grundlegenden Merkmale und Eigenschaften des\/der zu verkaufenden Produkts\/Produkte, des Verkaufspreises, der Zahlungsmethode, der Lieferbedingungen, aller weiteren Informationen und Hinweise zum Verk\u00e4ufer und zum zu verkaufenden Produkt, des Widerrufsrechts sowie der Bestimmungen zum Datenschutz und zur elektronischen Kommunikation, zur Kenntnis genommen hat. Der K\u00e4ufer best\u00e4tigt, dass er all dies elektronisch auf der Website eingesehen und seine Zustimmung hierzu elektronisch erteilt hat, indem er das Produkt bestellt und die Bedingungen dieses Vertrags akzeptiert. Die Bestell- und Vertragsinformationen sowie die Rechnung auf der Website bsc-online.ch sind integraler Bestandteil dieses Vertrags. Mit der Bestellung erkl\u00e4rt sich der K\u00e4ufer mit allen Bedingungen dieses Vertrags einverstanden. Art und Umfang des Produkts, Menge, Marke\/Modell, Farbe und der Verkaufspreis inklusive aller Steuern entsprechen den Angaben auf der Produktinformationsseite der Website bsc-online.ch und der Rechnung, die Bestandteil dieser Vereinbarung ist. Der VERK\u00c4UFER haftet nicht f\u00fcr Preisaktualisierungsfehler aus technischen Gr\u00fcnden. Sowohl die genannten Vorabinformationen als auch diese Vereinbarung werden an die vom K\u00e4ufer angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Die Bestellbest\u00e4tigung mit der Bestell\u00fcbersicht ist ebenfalls in dieser E-Mail enthalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte beachten Sie: Pr\u00fcfen Sie vor der Annahme des Pakets, ob es w\u00e4hrend des Transports besch\u00e4digt wurde. Sollte Ihr Paket besch\u00e4digt sein, geben Sie es bitte dem Kurierdienst zur Schadensmeldung zur\u00fcck, ohne die Lieferdokumente zu unterschreiben. Wir senden Ihnen umgehend neue Produkte zu. bsc-online.ch haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder fehlende Artikel in Produkten mit besch\u00e4digter Verpackung.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unterliegen t\u00fcrkischem Recht. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VORL\u00c4UFIGE INFORMATIONEN ARTIKEL 1 \u2013 INFORMATIONEN ZU VERK\u00c4UFER UND K\u00c4UFER ARTIKEL 1.1 INFORMATIONEN ZUM VERK\u00c4UFERTitel: BSC \/ Bayirli Swiss CompanyAdresse: Langgasse 12, CH-9008 St. GallenTelefon: +41 78 200 22 77E-Mail: info@bsc-online.ch ARTIKEL 1.2 K\u00c4UFERDie Person, die als Kunde Mitglied der Shopping-Website bsc-online.ch ist. Die bei der Registrierung angegebenen Adress- und Kontaktdaten dienen als Grundlage. ARTIKEL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25056","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25056"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25079,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25056\/revisions\/25079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}