{"id":25041,"date":"2026-02-19T09:20:44","date_gmt":"2026-02-19T09:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bsc-online.ch\/data-subject-information-request-form\/"},"modified":"2026-03-02T14:26:56","modified_gmt":"2026-03-02T14:26:56","slug":"data-subject-information-request-form","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/data-subject-information-request-form\/","title":{"rendered":"Formular zur Anforderung von Informationen \u00fcber betroffene Personen"},"content":{"rendered":"\n<p>Als BSC \/ Bayirli Swiss Company geh\u00f6ren der Schutz der Grundrechte und -freiheiten, der Schutz der Privatsph\u00e4re, die Gew\u00e4hrleistung und der Schutz der Informationssicherheit sowie die Achtung ethischer Werte zu unseren wichtigsten Grunds\u00e4tzen. Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (\u201eKVKK\u201c), mit dem Titel \u201eRechte der betroffenen Person\u201c, gew\u00e4hrt betroffenen Personen das Recht, bestimmte Anfragen bez\u00fcglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu stellen. Als Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung hat die BSC \/ Bayirli Swiss Company dieses Informationsanfrageformular erstellt, um betroffenen Personen die Aus\u00fcbung dieser Rechte und die Erf\u00fcllung der Informationspflicht gem\u00e4\u00df Artikel 10 KVKK zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 11 des Schweizerischen Bundesdatenschutzgesetzes (KVKK) k\u00f6nnen Sie die folgenden Rechte aus\u00fcben, indem Sie sich an BSC \/ Bayirli Swiss Company wenden und das beigef\u00fcgte Formular ausf\u00fcllen:<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Auskunft \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern diese verarbeitet wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfahren und pr\u00fcfen, ob diese zweckgem\u00e4\u00df verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen erfahren, an welche Dritten Ihre personenbezogenen Daten im In- und Ausland \u00fcbermittelt wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, falls diese unvollst\u00e4ndig oder unrichtig sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten unter den in Artikel 7 KVKK festgelegten Bedingungen verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Benachrichtigung der Dritten verlangen, an die Ihre personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den Buchstaben e) und f) \u00fcbermittelt wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen einer f\u00fcr Sie nachteiligen Auswertung der verarbeiteten Daten durch ausschlie\u00dflich automatisierte Systeme widersprechen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Schadensersatz verlangen, falls Ihnen durch die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entstanden ist. Versto\u00df gegen das KVKK.<\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 13 KVKK m\u00fcssen Betroffene ihre Anfragen schriftlich oder auf anderem von der Datenschutzbeh\u00f6rde (\u201eBeh\u00f6rde\u201c) festgelegten Wege an unser Unternehmen richten. In diesem Zusammenhang k\u00f6nnen Sie Ihre Anfrage kostenlos an unser Unternehmen richten, indem Sie dieses Formular ausdrucken und eine der folgenden M\u00f6glichkeiten nutzen:<\/p>\n\n\n\n<p>Antragsmethode: Antragsadresse: Vorgehensweise: Pers\u00f6nliche Antragstellung: Langgasse 12, CH-9008 St. Gallen, Schweiz: Die betroffene Person muss einen Ausweis mitbringen. Der Umschlag sollte mit \u201eAnfrage zum Datenschutz\u201c gekennzeichnet sein. Antragstellung \u00fcber einen Notar: Langgasse 12, CH-9008 St. Gallen, Schweiz: Der Umschlag sollte mit \u201eAnfrage zum Datenschutz\u201c gekennzeichnet sein. Antragstellung per E-Mail: info@bsc-online.ch: Senden Sie Ihre Anfrage an die uns zuvor mitgeteilte E-Mail-Adresse. Der Betreff sollte \u201eAnfrage zum Datenschutz\u201c lauten.<\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 13\/2 des Datenschutzgesetzes werden Ihre Anfragen je nach Art der Anfrage innerhalb von drei\u00dfig Tagen nach Eingang bei BSC beantwortet. Die Antwort erhalten Sie schriftlich oder elektronisch.<\/p>\n\n\n\n<p>Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung: Langgasse 12, CH-9008 St. Gallen \/ SCHWEIZ<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail: info@bsc-online.ch<\/p>\n\n\n\n<p>Website: bsc-online.ch<\/p>\n\n\n\n<p>INFORMATIONSANFRAGEFORMULAR<\/p>\n\n\n\n<p>Name:<\/p>\n\n\n\n<p>Nachname:<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fcrkische Personalausweisnummer \/ Reisepassnummer:<\/p>\n\n\n\n<p>Telefonnummer:<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail-Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse:<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre Gesch\u00e4ftsbeziehung zu unserem Unternehmen: (Kunde, Bewerber, ehemaliger Mitarbeiter, Vertreter eines Dritten usw.)<\/p>\n\n\n\n<p>Die Abteilung, mit der Sie in unserem Unternehmen in Kontakt stehen:<\/p>\n\n\n\n<p>Detaillierte Anfrage: (Bitte beschreiben Sie Ihre Anfrage detailliert im Sinne des Datenschutzgesetzes und f\u00fcgen Sie gegebenenfalls Belege bei):<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00fcnschenswerte Antwort:<\/p>\n\n\n\n<p>[ ] Ich m\u00f6chte die Antwort an meine Adresse erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>[ ] Ich m\u00f6chte es per E-Mail erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>[ ] Ich m\u00f6chte es pers\u00f6nlich entgegennehmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Antragsformular dient dazu, Ihre Beziehung zu unserem Unternehmen zu ermitteln, die verarbeiteten Daten zu identifizieren und eine korrekte Antwort innerhalb der gesetzlichen Fristen zu gew\u00e4hrleisten. BSC beh\u00e4lt sich das Recht vor, zus\u00e4tzliche Dokumente zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung anzufordern. Wir \u00fcbernehmen keine Haftung f\u00fcr Anspr\u00fcche, die aus fehlerhaften Angaben oder unberechtigten Antr\u00e4gen entstehen. Bitte geben Sie keine unn\u00f6tigen personenbezogenen Daten an, die \u00fcber den Umfang Ihres Antrags hinausgehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Antragsteller (Betroffene Person)<\/p>\n\n\n\n<p>Name und Vorname:<\/p>\n\n\n\n<p>Antragsdatum: \/ \/ 202_<\/p>\n\n\n\n<p>Unterschrift:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als BSC \/ Bayirli Swiss Company geh\u00f6ren der Schutz der Grundrechte und -freiheiten, der Schutz der Privatsph\u00e4re, die Gew\u00e4hrleistung und der Schutz der Informationssicherheit sowie die Achtung ethischer Werte zu unseren wichtigsten Grunds\u00e4tzen. Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (\u201eKVKK\u201c), mit dem Titel \u201eRechte der betroffenen Person\u201c, gew\u00e4hrt betroffenen Personen das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25041","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25084,"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25041\/revisions\/25084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsc-online.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}